God Save The Tsar Article Index for
God Save
Limousines in
God
Website Links For
God
 

Information About

God Save The Tsar




"God Save the Tsar!" ( of the late Russian Empire . The song was chosen from a competition held in 1833. The composer was violinist Prince Alexei Fyodorovich Lvov , and the lyrics were by the Romantic court poet Vasily Zhukovsky . It served until 1917, when the Russian Revolution overthrew the Tsarist monarchy and adopted The Internationale as the new national anthem.

The melody can be heard in the 1812 Overture , Marche Slave , " Hail, Pennsylvania! " (which is the official state song of Pennsylvania ), " God, The Omnipotent! "; "Firm Bound in Brotherhood", the official song of the Order Of The Arrow , uses the same melody with different lyrics.


SAMPLE LYRICS


Russian


:Боже, Царя храни!
:Сильный, державный,
:Царствуй на славу,
:Hа славу намъ!

::''( 2x :)''
:Царствуй на страхъ врагамъ,
:Царь православный,
:Боже, Царя,
:Царя храни!

::''( 2x :)''


Transliteration

:Bozhe, Tsarya khrani!
:Sil'nyy, derzhavnyy,
:Tsarstvuy na slavu,
:Na slavu nam!

::''( 2x :)''

:Tsarstvuy na strakh vragam,
:Tsar' pravoslavnyy.
:Bozhe, Tsarya,
:Tsarya khrani!

::''( 2x :)''


English translation

:O God, save thou the Tsar!
:Strong and majestic,
:Reign he in glory,
:In our glory!

::''( 2x :)''

:Dread of his enemies,
:The Orthodox Tsar,
:God, save the Tsar,
:Save Thou the Tsar!

::''( 2x :)''


EXTERNAL LINKS